Berlin ingin membiarkan semua orang bertelanjang dada di kolam renang umum setelah gugatan terhadap wanita

Pemerintah negara bagian Berlin mengumumkan pada hari Kamis bahwa wanita di Berlin akan segera dapat bertelanjang dada di kolam renang kota seperti pria.

Aturan mandi baru, yang memungkinkan siapa saja untuk berenang topless, mengikuti keluhan diskriminasi oleh seorang wanita yang dilarang pergi topless di kolam renang di ibukota.

Perempuan itu, yang identitasnya dirahasiakan, menghubungi Kantor Ombudsman Perlakuan Setara Senat untuk menuntut agar perempuan dan laki-laki diizinkan berenang tanpa busana, kata Senat Berlin untuk Keadilan, Keanekaragaman, dan Anti-Diskriminasi dalam pernyataan tertulis.

Menanggapi pengaduan dan keterlibatan ombudsman dalam kasus tersebut, Berliner Bäderbetriebe, yang mengoperasikan pemandian kota, telah memutuskan untuk mengubah aturan berpakaian mereka, kata pernyataan itu.

“Ombudsman sangat menyambut baik keputusan tempat pemandian karena menetapkan hak yang sama untuk semua warga Berlin, baik pria, wanita atau non-biner, dan juga menciptakan kepastian hukum bagi karyawan tempat pemandian,” kata Doris Liebscher, kepala kantor ombudsman.

Di masa lalu, wanita yang memperlihatkan payudaranya di pemandian Berlin diminta untuk menutup diri atau meninggalkan pemandian, dan dalam beberapa kasus dilarang kembali.

“Sekarang penting bahwa peraturan itu diterapkan secara konsisten dan tidak ada lagi penggusuran atau pelarangan rumah,” kata Liebscher. Awalnya tidak jelas kapan tepatnya aturan mandi baru akan diterapkan.